Matariki 

Ka puta a Matariki, ka rere a Whānui, ko te tohu o te tau.

Ko Matariki kei Te Papa - Te Whakanui i a Matariki

Ko te ‘hauora’ te kaupapa o te taiopenga o tēnei tau, ā, kei te whakanui te hōtaka i ngā ariā o te oranga tinana me te oranga wairua, me ngā hapori ora, ngā ahurea ora hoki. Ka whai wāhi ki tēnei taiopenga e rua wiki te roa he pūoro taketake, o nāianei hoki, he matapakinga ā-tina, he tauwhāinga taka Kai Hāngī Matariki, me ētahi mahi whakangahau mā te whānau.

He mea tino waiwai te āhua o Matariki ina kitea i te rangi. Mehemea he mārama te tiaho mai a ngā whetū o Matariki, e ai ki te whakaaro ka mahana, ka haumako te tau e tū nei. Mehemea he kōtuhi, he kārohirohi hoki te āhua o ngā whetū, hei takurua makariri kei te haere – me aro atu ngā mahi katoa i te wā Matariki ki tēnei āhuatanga.

Ka puta anō hoki a Puanga tata ki taua wā, ā, mō ētahi iwi e hira ana te putanga mai o Puanga, ka whakanuia kētia hoki.

I te wā o Matariki ka whiwhi tikanga wairua ngā mahi katoa e pā ana ki te whakarato oranga ā-rā, ā, e ahu mai tēnei i te tikanga whakaute i te mātāpuna ora. Whakatōia ai ngā tipu kai, ka inoia a Rongo-mā-Tāne kia whai hua aua tipu.

He wā pai anō hoki hei katokato pikopiko me te whānuitanga o ngā kākano māori. Ko te wā tika anō hoki mō te hao me te hī ika i roto i te hōhonutanga o Tangaroa kia whiwhi whakaputunga nui ai i te raneatanga o ngā ika heke.

I te ao tūturu e whakaora ana anō, i te tīmatanga o tētahi tau hou, he wā whakangā, he wā whakaaroaro – mō te tau kua hipa me te tau e heke mai nei. Nau mai ki waenga i a mātou mō ngā mahi whakangahau e rua wiki o Matariki. Hākinakinatia ngā mea katoa e whakahaeretia ana e Te Papa i tēnei wā hira.

Whakanuia te Tau Hou Māori ki Te Papa!

  • Taonga pūoro

    Akohia ngā āhuatanga o ngā taonga puoro me ō rātou tāpuatanga ki a Matariki.

  • Gardening Tools

    He tino iwi ahuwhenua te Māori e whakapau ana i te nuinga o te wā e ahuwhenua ana.

  • Te Whare Pora: the House of Weaving

    Akohia ngā tikanga toi tūturu mo te rāranga, tōna wāhi i roto i ngā tikanga-ā-iwi, me ngā papātanga o ngā hāpori o nāianei, i roto i ngā hangatanga o ngā mea rāranga o te ao hou.

  • Māori Medicine (Rongoa)

    Ngā toi o te rongoā Māori he kaupapa pakari i roto i ngā akoranga o te whare wānanga.

  • Rauemi Kaiako

    Ko Mātāriki he tino horopaki akoranga, arā, mā Te Papa e hoatu he tino hōtaka mātauranga mō Mātāriki ki ngā kura. I kōnei kā kitea e koe he pae tuku rauemi kaiako hei āwhina i ngā karaehe ki te ako i a Mātāriki.

  • Ngā Pō O Te Marama

    Kimihia ngā ingoa Māori mo ngā pō huringa o te marama me ngā pō tika mo ngā mahi pēnei i te hī ika me te whakatō.

  • Nga Mārama o Te Tau Māori

    Kimihia ngā ingoa Māori me ngā whakamārama o ngā mārama o te māramataka kōmaru.

  • Taewa Māori

    I mua i te taenga mai o te Pākehā ki Aotearoa ki te noho i te takiwā o te tau 1840, he kai matua kē te taewa a te Māori.

  • Poi

    Mai rā anō e noho ana te poi hei wāhanga whakaongaonga, ngahau hoki o ngā toi whakakite a te Māori.

  • Traditional Food Gathering - Te Kohinga Kai

    Pre-European Māori made the tools or implements they needed for survival from the natural resources of their environment.

  • Matariki Waiata

    Download the Matariki Waiata. Listen, learn and teach this song to your tamariki. Lyrics are provided.

Matariki Festival



© Copyright Museum of New Zealand Te Papa Tongarewa, Wellington, New Zealand.