Free museum entry for New Zealanders and people living in New Zealand

Te Mātātuhi ki Te Papa

Nau mai ki tō tātou kaupapa, ki Te Mātātuhi ki Te Papa! He kauwaka tēnei ki te āta tūhura i te whakapapa o te moko.

***

Join us at Te Mātātuhi ki Te Papa as we acknowledge our tūpuna, celebrate moko, and continue the journey of reconnection, healing, and kotahitanga

Nō te tau kua hori, kua kaha tā Te Uhi a Mataora rangahau i te kūaha ki te ao tawhito o te moko mā ngā Toi Moko e manaakihia nei e Te Papa i te Wāhi Tapu o tō tātou whare. He mea tautoko ēnei wānanga e Toi Māori Aotearoa, ā, nā te kaupapa me te kāhui rangatira o Karanga Aotearoa Repatriation Programme ō tātou tīpuna me ngā Toi Moko i whakahoki mai i tāwāhi ki te kāinga, ki Aotearoa.

Mutu ana ngā wānanga, kua hiahia a Te Uhi a Mataora ki te whakatinana i ngā akoranga nō ngā Toi Moko ki te kiri o te tangata. Nā reira, koia tēnei ko te reo pōhiri a Te Uhi a Mataora, a Toi Māori Aotearoa, otirā a Te Papa Tongarewa, kia tatū mai ki tō tātou mokopapa ki Rongomaraeroa Marae!

Tomo mai rā ki tā tātou kaupapa – ki Te Mātātuhi ki Te Papa! Ki konei tāia tahitia ai e Te Uhi a Mataora ngā rūau o te moko, ngā tauira whakatiketike o te pō ki runga ki te kiri o te tangata!

Ngā Kaitā

Tā Derek Lardelli, Mark Kopua, Riki Manuel, Joni Brooking, Henare Brooking, Raniera McGrath, Ngaire Tuhua, me Maia Gibbs. 

Ngā kaupapa motuhake

Ka horaina ngā taonga nui o te ahurea o te moko ki runga ki te takapau o te tira kahurangi hei whakatairanga, hei whakakaurera, hei tākirikiri i te urutapu motuhenga o te moko. Ka mutu, ka tū ko ngā wānanga hei ngā ahiahi, kia whai kauwaka ai te iwi ki te āta matapaki i te pūtake o ngā kōrero o te wānanga, kia tīwhana mai ai te kōrero i te korowaha o te pō ki te tapawaha o te ao mārama - "Whāia ngā mahi o Rarohenga."

Hei āpitihanga, kua whakaritea tētahi wāhi motuhake mā ngā tamariki mokopuna ki te āta whera ki te ao o te moko mā ngā ngohe whakakoakoa!

Te Mātātuhi ki Te Papa events

  • A woman is helping a young child make a print at a large table.

    Wāhi Tamariki: Te Mātātuhi ki Te Papa

    He wāhi motuhake tēnei mā ō tātou tamariki mokopuna ki te whera i te ao o te moko. E wātea ana ki ngā reanga katoa! Haramai rā!

    The Tamariki Zone ensures that our kids have a dedicated space to flourish and explore te ao o te moko, the living world of Māori skin markings. All ages are welcome! Haramai! 

    29 Sep to Wed 1 Oct, 9.00am to 3.00pm every day

    Event Ngā kaupapa motuhake

  • An older woman is getting a tattoo on her chin by someone with gloves on and a tattoo machine.

    Wānanga: Matatea

    Nau mai ki tō tātou wānanga, ki Matatea! Ki konei whakarongo ai ki ngā wheako o te hunga mau moko pēnei i ngā kaitōrangapū, ngā kaiwaiata, me ngā kaitā.

    Join us at Matatea, a public kōrero from guest speakers who wear moko kanohi (facial skin markings) in different spaces and realms, like practitioners, politicians, artists, and singers! 

    Tue 30 Sep 2025, 4.00pm to 6.00pm

    Event Ngā kaupapa motuhake

  • A man with a Māori tattoo on his chin is smiling at someone off screen.

    Wānanga: Mataora

    Nau mai ki tō tātou wānanga, ki Mataora! Ki konei whakarongo ai ki ngā kaitā me ngā kaiwhiwhi o Te Mātātuhi ki Te Papa nō rātou ka kōrero mō te wheako nei.

    Join us at Mataora, a public kōrero (discussion) from the artists and recipients of Te Mātātuhi ki Te Papa sharing their experience of this beautiful kaupapa (programme).

    Wed 1 Oct 2025, 4.00pm to 6.00pm

    Event Ngā kaupapa motuhake